Sudan’s Nuba Mountain People Starved and Bombed

by Faith J. H. McDonnell

For almost a year now the Islamist Government of Sudan regime in Khartoum has been conducting an extermination campaign against the black, African Nuba Mountain people of South Kordofan. Aerial bombardment, house to house searches and executions, and evidence of mass graves are indicators of thousands, if not tens of thousands, who have already been killed since the jihad began on June 5, 2011.

The Obama Administration and other world leaders were willing to move heaven and earth to bring down Egyptian and Libyan tyrants. So far, none is willing not even to bring down Sudan’s ICC-indicted war criminal president Omar al-Bashir, but just to prevent hundreds of thousands of deaths by pushing Khartoum for humanitarian access to those who are starving. Instead the Obama Administration, the United Nations, and other world leaders continue to deliberate and to allow Khartoum to control the deliberations by asking them what they will and will not accept. Khartoum, not surprisingly, has banned humanitarian access saying that food aid would be used to “feed the rebels.” In truth, why would world leaders expect the regime that again is creating the starvation and genocide to allow preventative measures? Continue reading

Rising numbers of Sudanese fleeing to Kenya – UN

Internally displaced people flee by tractor at a rural area after fighting broke out, near the Blue Nile state capital al-Damazin, September 5, 2011. The Sudanese government has accused the south's dominant Sudan People's Liberation Movement (SPLM) of being behind the violence in Blue Nile and South Kordofan, while the SPLM-North, the movement's branch in Sudan, has blamed Khartoum. REUTERS/Mohamed Nureldin Abdallah

Katy Migiro

NAIROBI:– Increasing numbers of Sudanese and South Sudanese are fleeing to Kenya due to fighting and economic crisis, according to the United Nations.

Some 230 refugees are arriving at Kenya’s Kakuma refugee camp, near the South Sudanese border, each week.

The majority of newly arrived asylum seekers fled from South Kordofan in Sudan and Jonglei State in South Sudan, the U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) said in a regional update.

“Given the ongoing violence in both regions, as well as the shrinking of protection space in South Sudan due to attacks in border areas and a rapidly worsening economic crisis, UNHCR (the U.N. refugee agency) expects the increased arrival rate from Sudan and South Sudan to continue.” Continue reading

Sudan rebels say behind attack on Sudanese army

By Hereward Holland

JUBA:- Rebel groups in Sudan said on Monday they had captured a Sudanese army garrison near the border with South Sudan in an operation that Khartoum blamed on the south’s army.

The rebels said in a statement they killed 130 members of the government forces in the attack. The figure could not be independently verified.

The South Sudan government said none of its forces were involved, but the assault fuelled tensions between the neighbours already at odds over oil exports and border disputes. Any involvement of southern forces would have violated a non-aggression pact signed by the two sides this month. Continue reading

متمردون سودانيون يعلنون مسؤوليتهم عن هجوم على الجيش السوداني

جوبا :- قالت جماعات متمردة في السودان يوم الاثنين انها استولت على موقع للجيش السوداني قرب الحدود مع جنوب السودان في عملية انحت الخرطوم باللائمة فيها على الجيش الجنوبي.

وقال المتمردون في بيان انهم قتلوا 130 من أفراد القوات الحكومية في الهجوم. ولم يتسن التحقق من هذا العدد من مصدر مستقل.

ونفت جوبا أي دور لقواتها في العملية لكن الهجوم زاد التوتر بين الدولتين اللتين تتنازعان بالفعل بشأن صادرات النفط والحدود. ومن شأن أي ضلوع للقوات الجنوبية أن يمثل انتهاكا لاتفاق عدم الاعتداء الذي وقعه الجانبان هذا الشهر.

ووقعت اشتباكات يوم الاحد في ولاية جنوب كردفان على الجانب السوداني من الحدود مع جنوب السودان التي تختلف عليها الدولتان. Continue reading

جنوب السودان يقول احتياطيات النقد الاجنبي تكفي لمدة عام

اروشا (تنزانيا):- قال نائب وزير مالية جنوب السودان يوم الاثنين ان بلاده لديها احتياطيات من النقد الاجنبي تكفي لتغطية الواردات لما يصل الى عام.

وكان جنوب السودان قد اوقف انتاجه النفطي البالغ 350 الف برميل يوميا بشكل كامل بعدما بدأ السودان مصادرة نفط الجنوب لتعويض ما يقول انها رسوم غير مدفوعة.

ويتعين على جنوب السودان الذي لا يطل على سواحل بحرية استخدام خط انابيب شمالي وميناء بورسودان لتصدير الخام وهناك خلاف بين البلدين على رسوم المرور التي يتعين على جوبا دفعها.

والنفط شريان الحياة لاقتصادي البلدين والصين اكبر مشتر للخام منهما. Continue reading

السودان يمنع دخول منظمات انسانية لولايتي النيل الأزرق وجنوب كردفان

أكدت الحكومة السودانية الاثنين رفضها لدخول منظمات انسانية جديدة فى ولايتي جنوب كردفان و النيل الازرق بعد استقرار الاوضاع الانسانية و الامنية فى هاتين المنطقتين. وعبر مفوض العون الإنساني بولاية جنوب كردفان هارون محمد عبد الله في تصريح له اليوم “عن رفض السودان أي محاولات لدخول منظمات جديدة في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق” مشددا على أن “الوضع لايحتاج إلى هذا التضخيم” وذلك بعد استقرار الأوضاع الإنسانية والأمنية في الولايتين. وشدد محمد عبد الله على أن السودان سيصر على موقفه الرافض لدخول أي منظمات لمناطق تحت سيطرة الحركة الشعبية وذلك حتى لايكون “ذريعة لأي أهداف أخرى” لافتا إلى أن الحكومة السودانية والأمم المتحدة فرغتا من وضع خطة للمساعدات الإنسانية للمتضررين من الأحداث بولاية جنوب كردفان. Continue reading

نائب اميركي يتهم السودان ب”التطهير العرقي”

واشنطن: اتهم نائب اميركي الاثنين السودان باعتماد “تطهير عرقي” في جنوب السودان وطالب بعمل انساني في هذا البلد وذلك اثر زيارة لمدة ثلاثة ايام الى المنطقة.

وقال النائب الجمهوري فرانك وولف الاثنين خلال مؤتمر صحافي في مبنى الكابيتول انه زار مخيمات اللاجئين في ييدا بجنوب السودان وجمع شهادات عن غارات جوية واعدامات عشوائية ونقص في المواد الغذائية.

وعرض النائب تسجيلات بالفيديو لشهادات نساء في المخيم اكدن ان القوات السودانية المشكلة من العرب قامت باعمال اغتصاب واعمال عنف اخرى بحق السكان السود والمسيحيين.

واضاف وولف ان “التطهير العرقي هو عمل شائع من قبل الخرطوم”. واوضح من جهة اخرى ان الرئيس السودان عمر البشير “يستعمل المواد الغذائية كسلاح”. Continue reading

بصيص من الأمل يدفع باللاجئين للعودة مجدداً إلى دارفور

أكثر من 100 ألف لاجئ عادوا إلى مناطقهم في دارفور

أشرف أبو جلالة من القاهرة

عاد حوالي 100 ألف شخص كانو يقطنون المخيمات المترامية الأطراف إلى منازلهم في دارفور، في إشارة واضحة إلى هدوء أفظع صراعات العالم.

القاهرة: غادر أكثر من 100 ألف شخص المعسكرات مترامية الأطراف التي كانوا يعيشون فيها كلاجئين على مدار ما يقرب من 10 أعوام وتوجهوا إلى بيوتهم في قراهم طوال العام الماضي، في أكبر عودة لأناس نازحين منذ أن بدأت الحرب عام 2003، وفيما يعد إشارة على أن واحداً من أفظع صراعات العالم قد بدأ يهدأ على نحو حاسم.

وقالت في هذا السياق اليوم صحيفة “النيويورك تايمز” الأميركية إن ملايين الأشخاص المدنيين، الذين سبق لهم أن لاذوا بالفرار إلى المعسكرات وتم حرق منازلهم على يد جماعات مسلحة، كانوا من بين الموروثات المؤرقة للصراع في دارفور، الذي حوَّل ذلك المشهد الريفي إلى مجموعة من المدن العشوائية المرتجلة والزائدة. Continue reading

السيطرة على منطقة طروجي السودانية تفتح الطريق لللاجئين

الخرطوم: اعلن متمردون يقاتلون الحكومة السودانية على طول الحدود المتنازع عليها مع جنوب السودان، الاثنين انهم سيطروا على منطقة طروجي التي تفتح الطريق امام اللاجئين الجنوبيين المحتجزين في السودان.

وقال المتحدث باسم الحركة الشعبية شمال السودان ارنو انتقلو لودي في اتصال مع فرانس برس “منذ مساء الاحد تحررت طروجي”.

وتعذر الاتصال حتى الان بالقوات السودانية للتعليق على هذه المعلومات.

كما تعذر تاكيد المعلومات لدى مصدر مستقل بسبب القيود التي تفرضها السلطات على الصحافيين والطواقم الانسانية. Continue reading

نجاة وزير الزراعة السوداني من حريق طائرة مروحية

مقتل شخص وإصابة 6.. بعد زيارة تفقدية لمشاريع زراعية في مدينة الفاو ب

لندن: إمام محمد إمام

نجا الدكتور عبد الحليم إسماعيل المتعافي وزير الزراعة السوداني من حادث حريق طائرة مروحية (هيلكوبتر) تابعة لشركة «الراية الخضراء» الجوية أمس، أثناء رحلة العودة من مدينة الفاو في ولاية القضارف بشرق السودان إلى الخرطوم، بعد زيارة تفقدية لبعض المشاريع الزراعية في تلك المنطقة. لكن الحادث أدى إلى مقتل ثلاثة أشخاص كانوا ضمن وفد الوزير في هذه الزيارة، وهم البروفسور الطاهر الصديق مدير البحوث الزراعية السودانية وعيسى الرشيد المتحدث الرسمي باسم وزارة الزراعة السودانية والمهندس الجوي إبراهيم محمد علي، وإصابة ثلاثة أشخاص من موظفي وزارة الزراعة السودانية ومندوب البنك الزراعي، حيث تم نقل المصابين إلى المستشفى في حين لم بصب الوزير المتعافي إلا بإصابة طفيفة. Continue reading

Lost oil billions leave Sudan’s economy reeling

Money changer waits at his open-air stall at the cash market in Juba, southern Sudan, before independence - Photo: Reuters

The south’s secession has cost Khartoum over a third of its revenues and the country has few alternatives, say economists

Sudan has lost billions of dollars in oil receipts since the south gained independence last year, and is plagued by soaring prices and a weakening currency, with no economic solution in sight for the bankrupt nation, analysts say.

“The situation is deteriorating further and further,” and the economy is in crisis, says University of Khartoum economist Mohamed Eljack Ahmed.

“Life has become very difficult.”

Sudan’s oil exports, which began in the late 1990s, fuelling growth and investment, effectively stopped in July when the south became independent after an overwhelming vote that followed decades of civil war. Continue reading

US lawmaker accuses Sudan of new ‘ethnic cleansing’

Refugees wait for food aid to be distributed in Yida refugee camp in South Sudan - © 2009 AFP

A US congressman pleaded Monday for action to bring food to thousands in Sudan’s South Kordofan state, accusing the Khartoum government of new “ethnic cleansing” after a visit to the region.

Representative Frank Wolf said he went last week to the Yida refugee camp across the border in newly independent South Sudan and heard accounts of aerial attacks, arbitrary shootings and severe lack of food in South Kordofan. Continue reading

Rep. Frank Wolf to hold briefing on South Sudan trip; recently visited world’s newest country

WASHINGTON — Rep. Frank Wolf, R-Va., is discussing what he saw on a recent trip to the world’s newest country.

Wolf will hold a news conference Monday afternoon at the Capitol to report on his findings on a recent trip to South Sudan.

He visited a refugee camp 20 miles from the border with Sudan, where more than 25,000 people are living after fleeing fighting in the Nuba Mountains. Refugees reported to Wolf that Sudan’s president, Omar al-Bashir, has orchestrated a campaign of ethnic cleansing, mass murder and rape. Continue reading

وثيقة حكومية تؤكد قتل الأبرياء بواسطة قوات الدفاع الشعبي

تحصلت (حريات) على وثيقة حكومية عبارة عن تقرير لجنة أحداث محلية دار السلام في الفترة ما بين 4 إلى 7 يونيو 2011م .

وكانت مجموعة قد نهبت مواشي أهالي ابورزيقة بولاية شمال دارفور ، فخرج الأهالي في فزع لاستعادة مواشيهم مسلحين بعصي وفؤوس لا غير ، وتمكنوا من استرداد مواشيهم ، ولكن نصبت قوات الدفاع الشعبي كميناً لهم ، وقبضت عليهم ، وأوثقتهم بحبال ، وقتلت (19) منهم بدم بارد ودفنتهم في مقابر جماعية . Continue reading

حاتم السر:اعتقال البروفسير محمد زين العابدين عمل تعسفى وانتهاك لحقوق الانسان

ادان القيادى بالحزب الاتحادى الديمقراطى والناشط الحقوقى الأستاذ حاتم السر المحامى اعتقال الأجهزة الأمنية للبروفسور محمد زين العابدين عثمان الاستاذ الجامعى بسبب مقال رأى نشره بالصحف السودانية.

واعتبر السراعتقال محمد زين عملا تعسفيا وانتهاكا لحقوق الانسان .كما اعتبر مصادرة صحيفة التيار وتعليق صدورها محاولة يائسة من النظام لحجب جرائمه وتغطية فساده عن عيون الناس وأضاف السر :ان مصادرة الصحف وتعليق صدورها واعتقال الكتاب والتضييق على الصحفيين يؤكد ضيق النظام السودانى بالراى الاخر وعدم إيمانه بحرية التعبير . Continue reading

راديو دبنقا يحصل على وثيقة حكومية لأحداث محلية دار السلام (4 – 7 يونيو 2011)

تحصل راديو دبنقا على وثيقة حكومية عبارة عن تقرير لجنة أحداث محلية دار السلام في الفترة ما بين 4 إلى 7 يونيو 2011 وكانت مجموعة مسلحة قد نهبت مواشي أهالي ابورزيقة بولاية شمال دارفور ، فخرج الأهالي في فزع لاستعادة مواشيهم مسلحين بعصي وفؤوس لا غير ، وتمكنوا من استرداد مواشيهم ، ولكن نصبت قوات الدفاع الشعبي كميناً لهم ، وقبضت عليهم ، وأوثقتهم بحبال ، وقتلت (19) منهم بدم بارد ودفنتهم في مقابر جماعية . وتشكلت لجنة حكومية للتحقيق في الأحداث ، من (9) أعضاء ، يرأسها آدم هري بوش ، ومقررها المستشار مكي آدم محمد ، ورفعت تقريرها للولاية . ويؤكد التقرير الحكومي الذي نشر نصه بالكامل صحيفة حريات الالكترونية المستقلة المذبحة الجماعية لأهالي ابورزيقة الابرياء بواسطة قوات الدفاع الشعبي . Continue reading

الحكومة السودانية تتهم جنوب السودان

قالت الحكومة السودانية إنّها ستتقدم بشكوى إلى مجلس الأمن الدولي فيما سمّته الاعتداءات المتكررة لدولة جنوب السودان على السودان. واتهم بيان صادر عن الخارجية السودانية حكومة جوبا بتقديم دعم مباشر للحركة الشعبية قطاع الشمال في ولايتي جنوب كردفان والنيل الازرق. وكان الجيش السوداني قد أعلن أنّ قوات من جنوب السودان اشتبكت مع عناصره في منطقة بحيرة الأُبَيَّض الحدودية بجنوب كردفان.

تقرير : محمد الكبير الكتبي

تاريخ البث : 26/02/2012

by aljazeera channel