فاتو بنسودا تصف قرارات مجلس الأمن حول السودان بالوعود الفارغة فيما يواصل البشير سفره عبر الحدود الدولية

المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية السيدة فاتو بنسودا.

المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية السيدة فاتو بنسودا.

2015/12/15 — أشارت فاتو بنسودا، المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، بأسف شديد إلى أن قرارات مجلس الأمن بخصوص السودان لا تشكل، من الناحية العملية، إلا “وعودا فارغة”. 

جاء ذلك خلال إحاطتها، اليوم الثلاثاء، أمام جلسة مجلس الأمن حول السودان، حيث قالت إن آمال الضحايا وتطلعاتهم من أجل العدالة والسلام الدائم قد تبددت.

“بعد كل شيء، من الذي يمكن أن يلومهم عندما يكون الحصول على العدالة بعيد المنال، ليس أقله بسبب غياب المتابعة الكافية والدعم من المجلس. إحباطهم واستسلامهم في مواجهة التقاعس يجب أن يثقلا ضميرنا الجماعي.” Continue reading

تقرير المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية إلى مجلس الأمن

التقرير العشرون للمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عملاً
)5009( بقرار المجلس 3951

عربي

المصدر:- مكتب المدعي العام

تقرير المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية إلى مجلس الأمن by Sudanews

ما تفهمو غلط “المحكمة الجنائية وراكم وراكم

 

هنالك فرق بين تعليق التحقيقات وتعليق الملاحقات

واوامر القبض التي صدرتها المحكمة ستظل سارية المفعول

قناة فرانس 24

المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية: تقاعس مجلس الأمن بشأن دارفور “يشجع الجناة فقط”

 المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، فاتو بنسودا - الصورة - UN Photo/Loey Felipe

المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، فاتو بنسودا – الصورة – UN Photo/Loey Felipe

2014/12/12 — قالت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، فاتو بنسودا، إنه يتعين على مجلس الأمن إعادة النظر في نهجه للأزمة المتدهوره في دارفور وملاحقة الأشخاص المسؤولين عن الفظائع، فيما انتقدت بشدة عدم اتخاذ أية خطوات ضد الجرائم التي ارتكبت في المنطقة التي مزقتها الحرب.

وأضافت بنسودا في كلمتها أمام المجلس صباح اليوم أنه “قد أصبح من الصعب على نحو متزايد بالنسبة لي المثول أمامكم والحديث إليكم بينما كل ما أقوم به هو تكرار نفس الأشياء، ومعظمها معروفة جيدا لهذا المجلس. وحتى الآن، لم يتم تقديم أي من هؤلاء إلى العدالة، ومنهم مازال متورطا في الفظائع التي ترتكب ضد المدنيين الأبرياء”. Continue reading

مدعية الجنائية تطلب من السعودية تسليم البشير لمحكمة لاهاي

المدعي العام للمحكمة فاتو بنسودة صورة UN

المدعي العام للمحكمة فاتو بنسودة صورة UN

لاهاي 4 أكتوبر 2014- طلبت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية فاتو بنسودا من قضاة المحكمة ابلاغ السلطات في المملكة العربية السعودية بتواجد الرئيس السوداني عمر البشير علي اراضيها ، وتذكيرها بقرار مجلس الأمن رقم 1593 الخاص بالتحقيق في جرائم دارفور، بما يستدعي احتجازه وتسليمه الي المحكمة بلاهاي

ويواجه البشير مذكرات توقيف من المحكمة الجنائية الدولية تعود للعامين 2009 و2010 ، بتهم ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الانسانية وابادة في النزاع في اقليم دارفور غرب السودان.

 وطالبت مدعية المحكمة الجنائية الدولية، مجلس الأمن الدولي في 17 يونيو الماضي بـ”إجراءات حاسمة وطرق مبتكرة” لتوقيف المسؤولين السودانيين المتهمين بارتكاب جرائم بدارفور، وقالت إن المقاضاة لا يمكن إتمامها دون اعتقالات. Continue reading

ICC Prosecutor calls on Saudi Arabia to halt Omer Al Bashir

Fatou Bensouda - ICC Prosecutor

Fatou Bensouda – ICC Prosecutor

On 1 October 2014, the Chamber received the Notification in which the Prosecutor avers, on the basis of news reports, that Mr. Al Bashir “arrived in Saudi Arabia on Tuesday, 30 September [2014], to perform the annual hajj pilgrimage”. It was further reported that he “was received in the coastal city of Jeddah by the prince of Mecca province, Mashaal bin Abdullah bin Abdulaziz al-Saud on 30 September [2014]” and that he later “met with Saudi Crown Prince Salman bin Abdulaziz, Deputy Premier and Minister of Defence”. Accordingly, the Prosecutor requests the Chamber to take steps to ensure that the warrants of arrest issued by the Court against Mr. Al Bashir are executed. Continue reading

الدائرة الابتدائية الرابعة لدى المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين

عبد الله بندا أبكر نورين

عبد الله بندا أبكر نورين

Press Release : 11/09/2014

 الدائرة الابتدائية الرابعة لدى المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين

ICC-CPI-20140911-PR1039

الحالة: دارفور، بالسودان

القضية: المدعي العام ضد عبد الله بندا أبكر نورين

 اليوم، 11 أيلول/سبتمبر 2014، أصدرت الدائرة الابتدائية الرابعة لدى المحكمة الجنائية الدولية، بالأغلبية، امراً بالقبض على عبد الله بندا ابكر نورين، الذي كانت قد اعتُمْدت بحقه، في 7 آذار/مارس 2011، ثلاث تهم تتعلق بجرائم حرب يدعى بارتكابها في دارفور (السودان). وأرجأت الدائرة موعد المحاكمة الذي كان مقرراً في 18 نشرين الثاني/نوفمبر 2014، وطلبت من سجل المحكمة ارسال طلبات القبض على المتهم وتسليمه إلى المحاكمة لكل الدول، بما في ذلك السودان، التي قد يكون السيد بندا على أراضيها. Continue reading

We Have Failed Darfur’s Victims, International Criminal Court Prosecutor

ICC Prosecutor Fatou Bensouda briefs the Security Council on Darfur. UN Photo/Paulo Filgueiras

ICC Prosecutor Fatou Bensouda briefs the Security Council on Darfur. UN Photo/Paulo Filgueiras

 

 

We Have Failed Darfur’s Victims, International Criminal Court Prosecutor

Tells Security Council, Noting Continuing ‘Total Impunity’

Systematic and wide-spread crimes continued to be committed with total impunity in Darfur nearly 10 years since the situation there was referred to the International Criminal Court, Chief Prosecutor Fatou Bensouda told the Security Council today.

“It is indeed an understatement to say that we have failed Darfur’s victims who continue to bear the brunt of these crimes,” Ms. Bensouda said, presenting her nineteenth report. Continue reading

ICC Prosecutor Urges Support in Arresting Darfur Suspects

ICC Prosecutor Fatou Bensouda briefs the Security Council on Darfur. UN Photo/Paulo Filgueiras

ICC Prosecutor Fatou Bensouda briefs the Security Council on Darfur. UN Photo/Paulo Filgueiras

 

UNITED NATIONS — The chief prosecutor of the International Criminal Court is asking the U.N. Security Council to take action to help see that individuals indicted in war crimes cases in Sudan’s Darfur region are delivered to The Hague for prosecution.

 Chief Prosecutor Fatou Bensouda told the 15-nation council that in the almost 10 years since the council first referred the situation in Darfur to the international court, grave crimes still continue unabated because perpetrators think they are safe from arrest and prosecution. Continue reading

المحكمة الجنائية الدولية: العدالة لضحايا دارفور غرقت في المصالح السياسية

السيدة بنسودة، المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية. صور الأمم المتحدة / باولو

السيدة بنسودة، المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية. صور الأمم المتحدة / باولو

2014/6/17 — قالت السيدة فاتو بنسودة، المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، إن عدم تحقيق العدالة يقوض ليس فقط نظام العدالة الدولية والمحكمة الجنائية الدولية التي هي جزء منه، وانما مصداقية مجلس الأمن كأداة للسلام والأمن الدوليين، وهذا ينعكس بشكل سلبي.

Continue reading

قضية البشير: قضاة المحكمة الجنائية الدولية يدعون الولايات المتحدة إلى إلقاء القبض على المشتبه به وتقديمه إلى المحكمة

بيان صحفي

 18 سبتمبر 2013

الحالة: دارفور بالسودان

القضية: المدعي العام ضد عمر حسن أحمد البشير

دعت الدائرة التمهيدية الثانية في المحكمة الجنائية الدولية اليوم 81 أيلول/سبتمبر 2013 السلطات المختصة في الولايات المتحدة إلى إلقاء القبض على عمر البشير وتقديمه إلى المحكمة في حال دخوله أراضيها وذلك بعد أن أحاطها مكتب المدعي العام علما باحتمال سفر البشير إلى الولايات المتحدة. Continue reading

مدعية المحكمة الجنائية الدولية تدعو مجلس الأمن إلى القيام بعمل حاسم تجاه دارفور

2012/12/13 — قالت فاتو بنسودا المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية إن وعود ممثلي حكومة السودان بإطلاق مزيد من مبادرات السلام تقوضها الأفعال على الأرض.

فاتو بنسودا المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية

فاتو بنسودا المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية

وفي الجلسة التي عقدها مجلس الأمن الدولي حول السودان أشارت بنسودا إلى عدم تنفيذ الحكومة السودانية لمذكرات الاعتقال التي أصدرها قضاة المحكمة ضد عدد من المشتبه في ارتكابهم جرائم في دارفور. وقالت “إن فشل حكومة السودان في تنفيذ مذكرات الاعتقال الخمس يبدو رمزا على التزامها المستمر بالحل العسكري في دارفور والذي ترجم إلى استراتيجية تهدف إلى الهجوم على السكان المدنيين خلال السنوات العشر الماضية مما أدى إلى نتائج مأساوية. إن ضحايا جرائم دارفور يتطلعون إلى اليوم الذي يتم فيه استبدال الانقسام والتردد بعمل حاسم وملموس يتوقعونه من هذا المجلس.”

مدعية المحكمة الجنائية الدولية تؤكد ضرورة تنفيذ مذكرات اعتقال المشتبه في تورطهم في جرائم بدارفور

انتقدت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية عدم قيام حكومة السودان بتنفيذ مذكرات الاعتقال الصادرة بحق المشتبه في ارتكابهم جرائم في دارفور، فيما شكك السفير السوداني لدى الأمم المتحدة في صحة المعلومات التي يتضمنها تقرير المدعية العامة لمجلس الأمن الدولي. Continue reading

التقرير الرابع عشر للمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية إلى مجلس الأمن

مكتب المدعي العام

التقرير الرابع عشر للمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية إلى مجلس الأمن التابع للأمم

(2005) المتحدة عملاً بقرار مجلس الأمن رقم 1593

المحكمة الجنائية الدولية:- الدائرة التمهيدية الأولى تطلب إلى جمهورية ملاوي تقديم ملاحظاتها بشأن تنفيذ أمري القبض الصادرين بحق عمر البشير

Press Release: 19.10.2011

الحالة: دارفور، السودان

القضية: المدعي العام ضد عمر حسن أحمد البشير

بتاريخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 2011، أصدرت الدائرة التمهيدية الأولى في المحكمة الجنائية الدولية قراراً طلبت فيه إلى جمهورية ملاوي أن ترفع إلى المحكمة، بتاريخ أقصاه 11 تشرين الثاني/نوفمبر، أيّ ملاحظاتٍ لديها حول الإدعاءات بامتناع ملاوي عن تلبية طلبات التعاون التي أصدرتها المحكمة بغرض القبض على الرئيس السوداني عمر حسن أحمد البشير وتسليمه إلى المحكمة. Continue reading